2011-01-15

La vwatur du futur

Le journal Le Figaro nou vañt la vwatur volañt. Il serè byiñ plu judisye de promouvwar lé véikul a propulsyoñ umèn, kom par ègzañpl se de la sosyété néèrlañdèz Mango : pratiké kotidyènmañ du spor è mèyeur pour la sañté, l'acha sera mwiñ chèr, l'añvironmañ sera rèspèkté, é lé koñfli moñdyo lyé o pétrol diminuroñ.


2011-01-12

Vou mañké de keur?

Oñ n'arèt pa le progrè : A añ krwar l'artikl de www.eduardpunset.es  prené uñ "boñ" keur sur un animal désédé, pasé le dañ un solusyoñ avèk uñ détèrjañ ki va le débarasé de sé sélul é ajoutéz-i dé sélul souch d'uñ animal okèl il fo rañplasé uñ "movè" keur. Añ seulmañ un semèn, un "boñ" keur è prè a ètr trañsplañté pour rañplasé le "movè" keur.

2011-01-09

Le plañktoñ ne se plañk pa, il disparè

La kañtité de plañktoñ véjétal dañ léz oséañ diminurè o ritm de 1% par añ, seloñ un étud de l'univèrsité kanadyèn Dalhousie a Halifax. Élémañ ésañsyèl de la chèn alimañtèr, sa disparisyoñ progrésiv risk d'avwar dé koñsékañs grav pour la byodivèrsité marin.

Se n'è pa le seul risk. Le plañktoñ véjétal mariñ, formé d'alg é d'organism mikroskopik añ suspañsyoñ dañ l'o, apsorb un fort proporsyoñ du dioksid de karbon (CO2) émi par l'om, añ mèm tañ k'il produi la mwatyé de l'oksijèn ke nou rèspiroñ. Añ outr, il jou uñ rol sañtral dañ la régulasyoñ de la machin klimatik.

Uñ rekiñ balèn koñsom un ton de fitoplañktoñ par... jour : ne vou étoné doñk pa s'il añ vyiñ a mañjé déz om, ... si sé dèrnyé ne disparès pa avañ par mañk d'oksijèn...

2011-01-02

Prévañsyoñ du kañsèr

Le Foñ Moñdyal de Rechèrch koñtr le Kañsèr rekomañd 8 mezur pour la prévañsyoñ du kañsèr
  1. Swayé osi miñs ke posibl tout añ évitañ l'iñsufizañs poñdéral.
  2. Pratiké un aktivité fizik o mwiñ 30 minut par jour.
  3. Évité lé bwasoñ sukré. Limité la koñsomasyoñ d'alimañ a fort dañsité kalorik (añ partikulyé lé produi a teneur élevé añ sukr ajouté, ou fèbl añ fibr, ou rich añ matyèr gras).
  4. Ogmañté é varyé la koñsomasyoñ de légum, frui, séréal koñplèt é légum sèk. 
  5. Limité la koñsomasyoñ de vyañd rouj (kom le beuf, le por ou l'anyo) é évité la charkutri.
  6. Añ ka de koñsomasyoñ d'alkol, se limité a 1 bwasoñ par jout pour lé fam é a 2 pour léz om.
  7. Limité la koñsomasyoñ d'alimañ salé é de produi koñtenañ du sèl ajouté (sodyom).
  8. Ne prené pa de koñplémañ alimañtèr pour vou protéjé du kañsèr.

    2010-12-27

    La fèt déz iñprimeur

    Ojourd'ui, 27 désañbr, nou fétoñ lé siñ patroñ déz iñprimeur a añ krwar le livr Le Maître de Garamond d'Anne Cuneo. Se livr é iñtérésañ a plu d'uñ titr. Noñ seulmañ pour sèrtèn sitasyoñ raporté (ègz : "Le saj se réfuji dañ lé livr déz Añsyiñ, ou il n'aprañ ke de purz argusi de lañgaj. Le fou abord lé réalité é añ fè l'épreuv de prè : il akyèr par la, si je ne m'abuz, le véritabl boñ sañs"), mé osi parse k'il relat un épok ou léz iñprimeur on désidé de publiyé dé livr kom l'Eloge de la Folie añ lañg vulgèr (i.e. en Français) a un épok ou tou lé livr devè ètr añ latiñ. Sé mèm iñprimeur kréè osi dè nouvèl lètr lorske lé lètr ègzistañt n'étè pa satisfezañt.

    Domaj k'oñ ne puis pa résusité séz iñprimeur : il nou krérè de nouvoz é joli karaktèr pour lé soñ "añ", "iñ", "oñ", "uñ", "eu", "ou" puiz il nouz iñprimrè añsuit dé livr añ ortograf fonétik.

    2010-12-25

    Lé tèr rar

    Dañ la séri "rué vèr l'or", le sujè a la mod añ sèt fiñ d'ané koñsèrn lé tèr rar, tèr parfwa apelé Lañtanid. Sé tèr koñport 17 élémañ minéro rar: le lañtan, le séryom, le prazéodim, le néodim, le prométyom, le samaryom, l’eropyom, le gadolinyom, le tèrbyom, le disprozyom, le holmyom, l’èrbyom, le tulyom, l’itèrbyom, le lutésyom, le skañdyom, l'itriyom. (Seul lé 15 premyé soñ vrèmañ dé Lañtanid).

    Pa bezwiñ d'ètr deviñ pour añtisipé de futur gèr otour de se domèn. La Moñgoli susit notamañ bokou d'apéti, par ègzañpl de la par de la Chin, du Japoñ, é de sañ dout pluzyeurz otr péi.

    Le sit Eco-info lui a déja koñsakré un èksélañt artikl koñsèrnañ le pwiñ de vu añvironmañtal. Courrier International a par ayeur osi titré - a just titr - "Votr lañp bas koñsomasyoñ polu añ Chin".



      

    2010-12-23

    Uñ réchofmañ añtrèn uñ refrwadismañ?

    Seloñ le Journal of Geophysical Research, le réchofmañ klimatik pourè se traduir par un météo plu frwad añ Europ. Lé glas ki foñdrè o pol nor añtrénrè un réchofmañ lokal é uñ añtisiklon o-desu de l'Atlañtik. Lé vañ frwa du nor serè dérouté é atiñdrè plu fasilmañ dè péi kom la Frañs.